-
Adieu, Jacques Thébault...
La voix de 'Josh' s'est tue...
Le comédien Jacques Thébault vient de tirer sa révérence aujourd'hui. Figure du doublage, il fut la voix inoubliable de 'Josh Randall', alias Steve McQueen, ainsi que celle de 'James West' et 'Greg Boygnton', tout deux interprétés par Robert Conrad.S'il a peu joué au cinéma, Jacques Thébault est néanmoins connu grâce à sa voix qu'il a prêtée à des acteurs anglo-saxons comme Roy Schreider, Christopher Lee ou Audie Murphy. Il faillit être le narrateur dans Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain, mais fut écarté car sa voix était jugée "trop vieille" (c'est André Dussolier qui le remplaça).
Adieu, Jacques...
-
Commentaires
Au-revoir chez vous, monsieur Thébault. Effectivement, on entendra encore longtemps sa voix, un timbre qui reste associé à la télé du salon des parents et les premières moitiés d'épisodes, interrompues par le fatidique "Demain y' école". Un peu comme la voix d'André Dussolier, pour toujours associée à Amélie Poulain...
Je me suis fais plaisir hier en regardant deux épisodes de Au nom de la loi sur "You Tube".
J'ai réparé mon erreur concernant Dussolier. Merci, Thierry.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
D'accord, je fais des fautes d'orthographe (que vous pouvez d'ailleurs me signaler), je ponds parfois des posts pourris de chez pourris, je n'y vais pas toujours avec le dos de la cuillère dans mes critiques...mais quoi :
Personne n'est parfait !
Créer mon blog
Une grande voix du doublage qu on a pu entendre récemment lorsqu il était invité par un fan club de la série " Les mystères de l Ouest ".Effectivement avec l age la voix était difficilement reconnaissable. Mais on n oubliera pas son fameux " Bonjour chez vous" ( Patrick Mac Goohan dans " Le prisonnier") crée par lui meme car la phrase en anglais était intraduisible..Il a doublé tellement d acteurs qu on l entendra encore longtemps. Très belles photos de Mac Goohan , McQueen et Conrad ...bons choix , Val.