"Têtes vides cherchent coffre plein"...le titre est parfait pour lui !

En 1950, les locaux de la Brink's de Boston fûrent dévalisés. Considéré comme le "coup" le plus important des Etats-Unis (plus d'1,2 millions de $ de dérobés), le vol inspira une trentaines d'années plus tard William Friedkin pour son film Têtes vides cherchent coffre plein.

Le réalisateur s'entoura de certains des malfrats résponsables du vol, et parmis eux un certain "Spanish" Eddie Colombani, qui eût l'idée d'attendre la fin du tournage pour...braquer le monteur et voler le négatif du film afin de le rendre à la production contre 300 000 $.

Seulement, Colombani ne savait pas que les monteurs travaillent sur une copie du négatif, celui-ci étant à l'abris dans un coffre-fort. La production se contenta de tirer une seconde copie et notre malfrat se retrouva gros-Jean comme devant...

Une "tête vide", ce Colombani ? à moins que ses années de prison après le coup de la Brink's n'aient amoli ses capacités...