Les visages du lonesone cowboy...

28.01.2016 …

Par Anachronique Val

Pour fêter l'anniversaire de Lucky Luke, voici une galerie de photos tirées des adaptations "live" des aventures du personnage.

Trois acteurs seulement ont interprété jusqu'ici Lucky Luke au cinéma : Terence Hill (le moins convaincant), Til Schweiger (Les Dalton - Philippe Haim, 2003), le plus "effacé" puisque les héros du film sont Éric Judor et Ramzy Bédia, et enfin Jean Dujardin, le plus "cartoonesque".

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

Anachronique Val

30/01/2016 15:47

Je pense que les problèmes d'adaptation de Lucky Luke proviennent en grande partie d'une question de perception : malgré la base historique, il s'agit d'une oeuvre qui s'appuie à la fois sur le far west "fantasmé" des westerns US et la fantaisie. Les personnages sont caricaturaux, reprenant des stéréotypes qui ne peuvent être reproduits en film "live".<br /> Il y a aussi le problème du changement de rythme entre la bd et le film : on ne peux envisager de mettre un seul album d'une quarantaine de pages dans un film d'1h30, il faut impérativement "mélanger" plusieurs histoires, ou bien créer un "fond", une sorte de fil conducteur.<br /> Évidemment, il y a l'exception "Astérix" dont les films de qualité inégale sont parvenus à trouver leur public...

Répondre

Daniel

30/01/2016 13:40

Complètement d accord , si Astérix limite les dégats au cinéma , je pense aussi que que Lucky Luke est inadaptable au moins pour un cinéaste français ; par contre si un américain se penche sur le sujet avec ses propres codes tout en restant fidèle au personnage peut etre verrait on une adaptation plausible ou alors ce serait une telle catastrophe que le sujet serait définitivement enterré . Faudrait voir..

Répondre

FJWalk

29/01/2016 20:39

Le fait que « LUCKY LUKE » soit la vision européenne de clichés américains, rend l’opération quasiment impossible.<br /> Lucky Luke comme Astérix ou les autres héros de Goscinny sont des personnages de BD. Point final. Ça n’empêchera évidemment pas d’en revoir d’autres avatars dans les années à venir...

Répondre

valcogne

29/01/2016 19:18

C'est vrai. Lucky Luke ne méritait pas ces interprétations ridicules ou approximatives et j'espère que si jamais quelqu'un le joue encore il soit surprenant et soutenu par un metteur en scène en béton. Parce que nul doute que quelqu'un s'y recollera.

Répondre

FJWalk

28/01/2016 21:44

J’espère qu’on va le laisser vivre sa vie paisiblement dans les géniaux albums de Goscinny & Morris, maintenant. Quand ça veut pas, ça veut pas !

Répondre

Voir le profil de Anachronique Val sur le portail Eklablog