La fin "alternative" de Chino

La prochaine sortie du film Chino en Blu-ray en Angleterre (aux éditions "Powerhouse") sera accompagnée de nombreux bonus, dont des interviews de Charles Bronson et de Jill Ireland.

Mais l'ami Fred, qui donne cette info sur son blog (lien ici), fait également état d'une fin alternative, dans laquelle le personnage de 'Maral' (joué par Marcel Bozzuffi) était piétiné à mort par le troupeau de chevaux que 'Chino' (Bronson) libérait avant de quitter la région.

J'avoue que je n'avais jamais entendu parler jusqu'ici de cette fin (dont certaines images étaient semble-t-il présentes dans la bande-annonce française du film lors de sa sortie en 1973).

Voilà donc la réponse à un mystère que j'avais relevé dans un précédent post (ici) : pourquoi 'Catherine' (Jill Ireland) disparaissait vers la fin de l'histoire : elle ne pouvait décemment rejoindre son amant, responsable (indirect) de la mort de son frère.

Comme quoi, même quand on croit connaitre un film par cœur, on a encore des surprises...