Adieu Philippe Ogouz

Comédien de théâtre et de cinéma, Philippe Ogouz est surtout une figure connue du doublage. Il vient de nous quitter à l'âge de 79 ans.

Né le 20 novembre 1939 à Saint-Jean-de-Luz, il fréquente le Conservatoire et le cours d'art dramatique de la Rue Blanche avant de monter sur les planches à la fin des années 50. Il va également faire entendre sa voix dans des séries radiophoniques.

Il débute au cinéma dans La Pendule à Salomon (1961) de Vicky Ivernel. On le retrouve ensuite dans Un clair de Lune à Maubeuge (1962) de Jean Chérasse, Le Jeu avec le feu (1974) d'Alain Robbe-Grillet, ou plus récemment dans Asphalte (1980) de Denis Amar, Scout toujours... (1983) de Gérard Jugnot ou Contre-enquête (2007) de Frank Mancuso.

Philippe Ogouz fut souvent présent sur le petit écran : il a joué dans des épisodes de La Caméra explore le temps ou Les 5 dernières minutes, mais aussi dans des pièces de la collection Au théâtre ce soir. Il interprétera 'Rouletabille' dans un téléfilm réalisé par Yves Boisset.

Mais c'est dans le doublage que le comédien va faire carrière : il sera la voix française de nombreux acteurs américains, notamment Martin Sheen dans Apocalypse Now, Dustin Hoffman dans Les Chiens de paille, John Travolta dans Grease.

Il doublera aussi Patrick Duffy dans Dallas, Côte Ouest ou Notre belle famille, David McCallum dans  L'Homme invisible. Lors de la "déferlante" d'animation japonaise en France, la voix de Philippe Ogouz sera très sollicitée : il doublera le Capitaine Flam, Edgar de la Cambriole mais aussi Ken le survivant ou 'Bourdu' dans la série Sailor Moon.

Pilippe Ogouz était également metteur en scène de théâtre et dirigea des plateaux de doublages. De 2005 à 2013, il sera le président de l'ADAMI (société civile pour l'administration des droits des artistes et musiciens interprètes).

Sa fille, Virginie Ogouz, est également comédienne.

R.I.P.