Encore plus fort que De Niro !

Alors qu'elle venait de passer une audition difficile auprès de John Ford pour Les Raisins de la colère, Beulah Bondi décide de se préparer pour son rôle : achetant une vieille voiture, elle se rend dans la petite ville de Bakersfield où, sous une fausse identité, elle vécut pendant plusieurs semaines au milieu des habitants, partageant leur quotidien, afin de s'en impregner.

Une fois prête, elle repart à Hollywood pour tourner le film. Il n'y avait qu'un tout petit problème : elle n'avait prévenu personne de son départ, et, la production n'ayant pû la joindre, son rôle fût attribué à une autre !