C'est dans les vieux pots...

L'autre jour, j'avais édité un article concernant le remake des 7 mercenaires avec Tom Cruise et Kevin Costner. Cela m'a donné envie de fouiller le Net à la recherche des remakes (officiels ou non) du film de Sturges, lui-même remake du chambara Shinishin no Samurai (Les Sept Samouraïs).

Il y a bien sûr les suites, mais il y a surtout la série TV avec Eric Close et Michael Biehn . Plutôt sympa, mais bien sûr, ces "mercenaires" n'ont pas le charisme des originaux. A part Ron Perlman (Val, ça c'est du parti pris !)

Il ne faut pas oublier Les Mercenaires de l'espace de Jimmy Murakami avec Robert Vaughn, John Saxon et George Peppard. N'ayant pas vu l'oeuvre, je me garderais bien d'en parler.

A noter deux adaptations en dessin animé : le très réussi 1001 pattes de John Lasseter pour Pixar, une transposition comique du scénario de William Roberts dans le monde des insectes, et une série japonaise qui reprend l'histoire de Kurosawa, la plaçant dans un monde futuriste et faisant d'un des "ronins" un...robot ! Le titre de cette étrangeté : Akira Kurosawa's Samurai 7. (je possède les 3 premiers coffrets, sans avoir encore pû y jeter un oeil...).

On peut bien sûr classer parmi les remakes tous ces films reprenant le pitch d'un groupe d'hommes lancés dans une aventure dangereuse (au hasard : Les 12 Salopards, Armaguedon, Expendable...)

J'en oublie sûrement, et il est possible que cet article s'étoffera au fil du temps. Tout ça pour dire que le recyclage est souvent le meilleur moyen de faire un film à bon compte. Et que parfois, cela donne de bonnes surprises...Parfois...